10月30日，驻阿富汗大使赵星在阿官方媒体《喀布尔时报》、主流媒体《亚洲之心》等发表署名文章《从五年规划解码“中国之治”》，中文全文如下：

10月20日至23日，中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议在北京召开。会议审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》（以下简称《“十五五”规划建议》），这是新时代以来党中央制定的第三个五年规划建议，也是全面建设社会主义现代化国家新征程上的第一个五年规划建议。科学制定和接续五年计划，是中国共产党治国理政的重要方式，也是读懂“中国之治”的重要“密码”。五年规划深入分析了我国发展环境面临的深刻复杂变化，对未来五年发展作出了顶层设计和战略擘画。

五年规划蕴藏以人民为中心的发展思想。

在谋划“十四五”时，党的中央全会文件中首次把全体人民共同富裕取得更为明显的实质性进展作为远景目标提出。“十四五”期间，脱贫攻坚成果持续巩固，脱贫县农村居民人均可支配收入年均实际增长7.8%；民生领域财政投入近100万亿元，医疗、教育等公共服务体系不断完善，居民人均预期寿命达79岁，高等教育毛入学率达60.8%。在《“十五五”规划建议》中，突出强调全体人民共同富裕迈出坚实步伐，这是指导“十五五”时期经济社会发展的一个总体性要求。通过一个接一个五年规划，中国共产党以扎实实践回答了“发展为了谁”的根本问题，深刻体现了以人民为中心的发展理念，筑牢了国家长治久安的民心根基。

五年规划体现长远规划和集中力量办大事的制度优势。

“十四五”期间，中国经济总量接连跨越110万亿元、120万亿元、130万亿元大关，预计将于2025年底达到140万亿元左右，四年间年均增长5.5%，对世界经济增长的年均贡献率保持在30%左右。“十四五”规划确定的102项重大工程项目进展顺利，第一艘国产电磁弹射航母福建舰下水，人工智能专利数量占全球总量的60%，新能源汽车产销量稳居全球第一……在《“十五五”规划建议》中，提出到2035年“人均国内生产总值达到中等发达国家水平”。这一目标是基本实现社会主义现代化的重要标志，需要“十四五”“十五五”“十六五”三个五年计划接续实现，“十五五”时期是夯实基础、全面发力的关键时期。统筹全局、科学谋划“十五五”良好开局，不仅体现了中国共产党对社会主义建设规律的深刻把握，也彰显了其治国理政、引领发展的重要政治优势。

五年规划具备扎根国情、与时俱进的生命力。

“以民为本、民生为大”“绿水青山就是金山银山”，五年规划在民生、生态等领域处处彰显中华优秀传统文化的深厚底蕴，同时也积极拥抱时代潮流。中国始终高举开放旗帜，与各国携手推进高质量共建“一带一路”，提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议和全球治理倡议，推动构建人类命运共同体。五年规划始终着眼长远，坚持统筹发展和安全，扩大高水平对外开放，为动荡不安的世界注入稳定性和确定性。

中国不输入“外国模式”，也从不输出“中国模式”。“中国之治”的本质，是一条符合中国国情、具有中国特色的社会主义现代化道路。它证明了发展路径的多样性，丰富了人类政治文明的百花园。中国尊重并支持各国人民自主选择发展道路，愿同包括阿富汗在内的世界各国开展治国理政经验交流。我们也衷心希望阿富汗人民能够走出一条符合自身国情的发展道路，早日实现和平重建与国家繁荣。

站在“十四五”圆满收官与“十五五”即将启程的历史交汇点，中国的发展蓝图愈发清晰，前行步伐更加坚定。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国人民将继续沿着中国式现代化的康庄大道奋勇前行，不仅为实现中华民族伟大复兴奠定坚实基础，也将为世界各国探索符合自身国情的发展道路提供有益借鉴。中国之治，既属于中国，也启示世界——唯有立足实际、放眼长远、人民至上，才能书写出经得起历史和人民检验的治理答卷。